Studies in the Scriptures

Tabernacle Shadows

 The PhotoDrama of Creation

 

BAND 1 - DER GÖTTLICHE PLAN DER ZEITALTER
(Click on chapter number to go to text.)

Foreword  
Chapter 1 Studie 1 - Die Sündennacht der Erde soll in einem Freudenmorgen zu Ende gehen.
Chapter 2 Studie 2 - Das Dasein eines allerhöchsten intelligenten Schöpfers nachgewiesen.
Chapter 3 Studie 3 - Die Bibel als göttliche Offenbarung im Lichte der Einsicht und Erkenntnis betrachtet.
Chapter 4 Studie 4 - Die in der Entwicklung des göttlichen Planes bezeichneten Heilszeitordnungen und Zeitalter.
Chapter 5 Studie 5 - “Das Geheimnis, welches von den Zeitaltern und von den Geschlechtern her verborgen war, jetzt aber seinen Heiligen geoffenbart worden ist.“  - Kol. 1:26
Chapter 6 Studie 6 - Das Wiederkommen unseres Herrn zur Wiederherstellung aller Dinge.
Chapter 7 Studie 7 - Die Zulassung des Bösen und seine Beziehung zum Plane Gottes.
Chapter 8 Studie 8 - Der Tag des Gerichts.
Chapter 9 Studie 9 - Lösegeld und Wiederherstellung.
Chapter 10 Studie 10 - Geistige und menschliche Naturen verschieden und auseinander zu halten.
Chapter 11 Studie 11 - Die drei Wege: Der breite Weg, der schmale Weg, der Hoch-Weg.
Chapter 12 Studie 12 - Erklärung der Karte, die den Plan der Zeitalter darstellt.
Chapter 13 Studie 13 - Die Reiche dieser Welt.
Chapter 14 Studie 14 - Das Königreich Gottes.
Chapter 15 Studie 15 - Der Tag Jehovas.
Chapter 16 Studie 16 - Schlussgedanken.
Index  

 

DER GÖTTLICHE PLAN DER ZEITALTER

 

Eine Rechtfertigung des Charakters und Waltens Gottes:

Eine Darstellung unter Berücksichtigung und im Einklang

mit der ganzen Heiligen Schrift, dass die Zulassung des

Bösen in der Vergangenheit und Gegenwart die

Menschheit belehrt und vorbereitet hat

für ihre Einführung in das

 

GOLDENE ZEITALTER DER PROPHEZEIUNG,

 

in welchem alle Geschlechter der Erde gesegnet werden

sollen mit einer vollen Erkenntnis Gottes und mit einer

vollen Gelegenheit, durch den Erlöser ewiges Leben

zu erlangen; der Erlöser wird dann der große

Erretter, Wiederhersteller und

Lebensgeber sein.

(Apg. 3:19-21)

 

 

INTERNATIONALE

VEREINIGUNG ERNSTER BIBELFORSCHER

 

Dem König

aller Könige und Herrn aller Herren

 

zum Besten

seiner ihm geweihten „Heiligen“,

die da warten auf die Kindschaft,

und

„aller, die an allen Orten den Namen unseres Herrn

Jesus Christus anrufen“,

„der Hausgenossen des Glaubens“

und

„der harrenden Kreatur, die zusammenseufzt

und in Geburtswehen liegt, wartend

auf die Offenbarung der Söhne Gottes“,

 

ist dieses Werk gewidmet.

 

--------------------------

 

,,Alle zu erleuchten, welches die Verwaltung des Geheimnisses sei,

das von den Zeitaltern her verborgen war in Gott.“ ,,Nach dem

Reichtum seiner Gnade, welche er gegen uns hat überströ-

men lassen in aller Weisheit und Einsicht, indem er

uns kundgetan hat das Geheimnis seines Willens

nach seinem Wohlgefallen, das er sich vorge-

setzt hat in sich selbst, für die Verwaltung

der Fülle der Zeiten: alles unter ein

Haupt zusammenzubringen

in dem Christus.“

 

(Epheser 3:4, 5, 9; 1:8-10)

 

--------------------------

  

Original: „THE DIVINE PLAN OF THE AGES“

Erfasst von Charles Taze Russell im Jahr 1886

 

 

Vorwort der Herausgeber

 

Es ist uns eine große Freude, dass es durch des Herrn Vorsehung möglich ist, diesen wertvollen „Schlüssel“ zur Bibel, „Der Göttliche Plan der Zeitalter“, in der deutschen Sprache wieder herauszugeben. Nur wenig könnte dem hinzugefügt werden, was schon von den vielen Freunden dieses Buches gesagt worden ist. Es hat sich in der Vergangenheit bewährt. Veröffentlicht zum ersten Mal im Jahr 1886 bei seinem Verfasser, wird es noch immer von Tausenden in der ganzen Welt wegen seiner klaren Ausdrucksweise und seiner Fähigkeit, die Schrift harmonisch auszulegen, als das beste Lehrbuch und Hilfsmittel für das Studium der Bibel anerkannt.

Unser Gebet ist, dass der Herr fortfahren möchte, die in diesem Buch enthaltene Botschaft, welche Seine Botschaft ist, zu segnen; dass es Trost und Freude bringen möchte zu denen, welche noch nicht mit der frohen Botschaft bekannt sein möchten.

 

Juli 1950

                                            Die Herausgeber

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Neu bearbeitete Auflage

 

Mit des Herrn Hilfe wurde dieser wertvolle „Schlüssel“ zur Bibel, „Der Göttliche Plan der Zeitalter“, nach der neuen deutschen Rechtschreibung neu bearbeitet.

Damit steht dieser Band auch den Computer- und Internet-Benut­zern zur Verfügung.

Es möge der heilige Name des Ewigen verherrlicht werden.

Dortmund, Mai 2001

 

 

Band I „Der göttliche Plan der Zeitalter“

 

Vorwort des Verfassers

 

Der Verfasser und die Herausgeber möchten öffentlich die Gnade Gottes rühmen, die es ihnen gestattet hat, einen Anteil zu haben an der Verbreitung dieses Bandes und an seinen Ergebnissen – dem Licht, der Freude, dem Frieden und der Gemeinschaft mit Gott, an viele hungernde, dürstende und irrende Seelen. Die erste Auflage in seiner jetzigen Form wurde im Jahre 1886 herausgegeben. Seitdem folgte eine Auflage auf die andere in schneller Reihenfolge und in zwanzig verschiedenen Sprachen, bis jetzt sind ungefähr fünf Millionen Exemplare in den Händen der Menschheit in der ganzen Welt.

Wir können nicht hoffen, dass alle diese Bücher gelesen worden sind; aber die uns ständig zugehenden Briefe versichern uns, dass sie überall in den Herzen und in dem Verständnis der Menschen eine mächtige Wirkung ausüben. Tausende schreiben uns von dem Einfluss, den das Buch auf sie gehabt hat. Einige von ihnen waren hinsichtlich der Bibel, als einer göttlichen Offenbarung für die Menschen, völlig ungläubig. Andere schreiben uns, dass sie entweder Atheisten gewesen oder nahe daran gewesen sind, solche zu werden, weil sie vorher nicht den wahren Gott und seinen wahrhaftigen Plan der Zeitalter gekannt hatten, und den Charakter, der ihnen gewöhnlich in den Glaubensbekenntnissen gezeigt worden war, weder annehmen, noch wertschätzen oder anbeten konnten.

Etwa fünf Jahre vor der ersten Veröffentlichung dieses Bandes war im wesentlichen das gleiche schon einmal im Druck erschienen, nur unter einem anderen Namen und in einer anderen Form. Das Buch war betitelt: ,,Speise für denkende Christen“. Der Inhalt war insofern verschieden, als zuerst der Irrtum angegriffen und niedergerissen wurde, und an dessen Stelle dann das Gebäude der Wahrheit errichtet wurde. Wir lernten schließlich jedoch, dass dies nicht der beste Weg ist, dass einige bestürzt waren, als sie ihre Irrtümer zusammenbrechen sahen, und sie unterließen es, weiterzulesen und damit einen Blick auf das wundervolle Gebäude der Wahrheit zu werfen anstelle ihrer niedergerissen Irrtümer.

Der vorliegende Band wurde von dem entgegengesetzten Standpunkt aus geschrieben. Er zeigt die Wahrheit, ihre Kraft und Schönheit, und dann empfiehlt er die Beseitigung des Irrtums, weil derselbe nicht nur unnötig, sondern absolut nutzlos und sehr schädlich ist. So findet der Leser des ,,GÖTTLICHEN PLANES DER ZEITALTER“ bei jedem Schritt eine Stärkung seines Glaubens und empfindet eine größere Nähe zum Herrn und findet deshalb auch das Vertrauen, dass er auf dem richtigen Wege ist. Nachdem die Wahrheit erkannt worden ist, erscheinen die Irrtümer immer törichter, wertloser und schädlicher, und sie werden mit Freude abgelegt.

Der große Widersacher hat natürlich keine Liebe für irgend etwas, das die Augen von Gottes Volk öffnet, ihre Ehrfurcht vor Gottes Buch erhöht und ihr Vertrauen auf menschliche Glaubensbekenntnisse zerbricht. Deshalb widersteht der große Widersacher diesem Buch sehr, wie wir es haben erwarten dürfen. Nur wenige erkennen des Satans Macht und Gerissenheit; nur wenige erkennen die Bedeutung der Worte des Apostels bezüglich dieses Fürsten der Finsternis, der sich als ein Diener des Lichts darstellt, um die Wahrheit zu bekämpfen und ihren Einfluss zu zerstören. Nur wenige erkennen, dass unser schlauer Widersacher danach trachtet, die Besten, Tatkräftigsten und Einflussreichsten vom Volk Gottes zu benutzen, um das Leuchten des Lichtes zu verhindern und den göttlichen Plan der Zeitalter dem Volk vorzuenthalten.

Nur wenige erkennen, dass seit der Zeit, als das Aufstellen von Glaubensbekenntnisses anfing, im Jahre 325 n.Chr., es praktisch für 1.260 Jahre kein Bibelstudium gegeben hat. Nur wenige erkennen, dass sich während dieser Zeit die Glaubensbekenntnisse in das Verständnis von Millionen befestigt haben, sie an schreckliche Irrtümer gebunden haben und sie blind gemacht haben. Nur wenige erkennen, dass seit der Reformation, seitdem die Bibel begann, wieder in die Hände des Volkes zurückzugelangen - gut gesinnte, aber getäuschte Reformatoren durch die Irrtümer der Vergangenheit verblendet und gehemmt worden sind, und dass diese ihrerseits wieder dazu beigetragen haben, das Volk in Finsternis zu halten.

Nur wenige erkennen, dass ein wirkliches Bibelstudium, so wie es in den Tagen der Apostel in der frühen Herauswahl stattfand, erst jetzt wieder durch die Bibelforschern zurückgekommen ist.

In den ersten Auflagen dieses Bandes wurde der Titel ,,Millennium Tagesanbruch“ gebraucht; aber wir fanden heraus, dass einige dadurch getäuscht worden sind, meinend, es handle sich um einen Roman. Damit niemand getäuscht werde und niemand durch solch eine Täuschung sich zum Kaufe bewegen lassen möge, haben wir ihm später den jetzigen Titel „Schriftstudien“ gegeben, welchen niemand missverstehen kann.

Viele Frage haben uns erreicht, warum diese Bücher nicht in den Buchhandlungen gefunden werden können. Unsere Antwort lautet, dass, während die Buchverleger sich freuen würden, diese Bücher zu haben, es doch gewisse religiöse Zeloten (Eiferer) gibt, die ihren Verkauf nicht erlauben wollen und deren Boykott androhen. Zuerst erschien das als ein großes Missgeschick - als ob es der Macht des Widersachers gestattet wäre, die Ausbreitung der Wahrheit zu verhindern. Aber Gott lenkte in seiner Gnade die Angelegenheit, so dass heute wahrscheinlich kein anderes Buch so weit verbreitet ist, wie dieser Band. Diejenigen, welche sich aus Vorurteil weigerten, das Buch zu lesen, und gegen dasselbe ankämpften, taten es, weil sie an Unwahrheiten und falsche Darstellungen glaubten.

Viele von diesen Büchern sind von Menschen verbrannt worden, die sie niemals gelesen haben, weil sie durch falscher Darstellungen beeinflusst waren. Genauso war es während des Finsteren Mittelalters in Bezug auf die Nachfolger Jesu, die als Märtyrer litten. Ja, Jesus selbst litt durch die Hände solcher, die weder Ihn noch seine Lehren verstanden, wie der Apostel Petrus sehr deutlich erklärt. ,,Und jetzt Brüder, ich weiß, dass ihr in Unwissenheit gehandelt habt, gleichwie auch eure Obersten.“ (Apg. 3:17) ,,Denn wenn sie es erkannt hätten, so würden sie wohl den Herrn der Herrlichkeit nicht gekreuzigt haben.“ (1. Kor. 2:8)

Wenn aber die Feinde dieses Buches bitter, ungerecht und unaufrichtig gewesen sind, so sind seine Freunde in gleichem Maße warm und eifrig. Die Millionen von Kopien in den Händen des Volkes wurden nahezu alle durch die Freunde dieses Buches verbreitet, welche aus Liebe zur Wahrheit Zeit und Kraft für seine weite Verbreitung gegeben haben. Während wir diese Zeilen schreiben, haben wir Kenntnis von der Tatsache, dass ungefähr 600 Christen verschiedener Lebenskreise ,,alles verlassen haben“, irdische Geschäfte, Berufe und Aussichten, damit sie den Herrn verherrlichen und seine hungrigen Heiligen segnen mögen, indem sie diesen kleinen Band in ihre Hände legen. Sie schließen Ärzte, Schullehrer, Krankenschwestern, Prediger, Friseure, Mechaniker, Leute aus allen Lebenswegen mit ein, die selbst im Herzen durch die Liebe Gottes berührt wurden und jetzt darauf bedacht sind, den Segen auch anderen Herzen und Köpfen weiterzugeben.

Die Bücher werden zu einem niedrigen Preis verkauft, und diese Kolporteure, die sie der Öffentlichkeit anbieten, können damit kaum ihre Kosten bestreiten. Sie freuen sich jedoch um so mehr, wenn sie manchmal Entbehrungen erdulden und würdig erachtet werden, einige Unannehmlichkeiten und Verluste um des Herrn, der Wahrheit und der Brüder willen zu erleiden. Das gute Werk geht weiter, die Botschaft von dem Leben in Christus geht von Hand zu Hand. Das gegenwärtige Ergebnis von diesem Band ist enorm groß. Möge seine Segnung in zukünftigen Tagen ebenso groß sein wie in der Vergangenheit. Der Verfasser und die Herausgeber können nicht um mehr bitten.

Mit den besten Wünschen für alle Leser,

Euer Diener im Herrn

Charles T. Russell

Brooklyn, N.Y., 1. Oktober 1916

 

Return to German Volume One - Table of Contents

Return to German Home Page

 

Illustrated 1st Volume
in 31 Languages
 Home Page Contact Information