Studies in the Scriptures

Tabernacle Shadows

 The PhotoDrama of Creation

 

Sombras del
Tabernáculo
de los
"Sacrificios Mejores"

 

 

Una Ayuda

 

PARA

 

El SACERDOCIO REAL

 

 

Al Rey de Reyes y Señor de Señores

 

EN INTERÉS

–DE–

SUS SANTOS CONSAGRADOS

QUE ESPERAN LA ADOPCIÓN;

–DE–

“TODOS LOS QUE EN EL MUNDO INVOCAN AL SEÑOR,”

“LA FAMILIA DE LA FE,”

–Y DE–

LA CREACIÓN QUE GIME EN ESPERA

DE LA MANIFESTACIÓN DE LOS

HIJOS DE DIOS

SE DEDICA ESTA OBRA

 

“Para hacer que todos vean cuál es la administración del misterio que
por edades ha estado encubierto en Dios.”  “Según la riqueza
de su gracia que hizo abundar para con nosotros en toda
sabiduría e inteligencia; habiéndonos dado a
conocer, según su beneplácito, el misterio
(secreto) de su voluntad que previa-
mente se forjó en sí mismo con
relación a la plenitud de los
tiempos de reunir todas las
cosas bajo Cristo.”
Efesios 3:4, 5, 9; 1:8-10.

 

(Originally Published in 1881)

El Tabernaculo En El Desierto

 

 

 

Prefacio

La primera edición de este pequeño libro fue publicada en 1881, y bajo las bendiciones del Señor da la impresión de haber sido muy útil para la clase en pro de la cual fue especialmente planeado – el “sacerdocio real”.  Muchos de esta clase han admitido que, como si fuera el dedo del Señor, les señaló los significados de los tipos en el Antiguo Testamento, nunca antes apreciados; y que de ese modo los ha guiado en el camino de la abnegación, por inducirlos a ver el verdadero significado de las declaraciones de acuerdo con las Escrituras – “presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo”, “cumplo . . . lo que falta de las aflicciones de Cristo”, “si sufrimos, también reinaremos con él”, “salgamos, pues, a él, fuera del campamento, llevando su vituperio”; además de muchas otras declaraciones de las Escrituras que asocian el pueblo del Señor con él mismo, tanto “las aflicciones del tiempo presente” como “la gloria venidera que en nosotros ha de manifestarse”.

El autor se alegra que esto es verdad, e intercede por bendiciones divinas también sobre esta nueva edición, que se hizo necesaria por causa de que las planchas estaban desgastadas, y por el deseo de tener que su estilo general se conforme al de la serie de los Estudios de las Escrituras – por eso se puede considerar apropiadamente un suplemento y una continuación para el quinto tomo de esa obra, manteniéndose separado por conveniencia.  Aparte de estos cambios tipográficos, y la adición de un capítulo, y unas cuantas alteraciones en la fraseología para hacer posiblemente más perspicuos algunos puntos, no existen cambios.  De hecho, ningún cambio particular pareció posible o deseable.

Los entendimientos de los asuntos demostrados aquí dentro parecerían haber sido dirigidos por el cielo, “enseñados por Dios”, en el tiempo en que la luz fue absolutamente necesaria para la presentación completa y clara del Plan Divino de las Edades.  Y aquellos que han sido bendecidos por la ayuda suministrada en este pequeño libro, y otros que todavía estarán similarmente bendecidos, confiamos que pueden apreciar que todos serán “enseñados por Dios”; pues se debe notar que el autor ha procurado de probar cada punto y cada aplicación por la palabra del Señor, y no ha enseñado nada de sí mismo: como ha recibido del Señor a través de su Palabra y su espíritu se ha presentado lo mismo – con las evidencias – a todos los que tienen oídos para oír.

El estudiante cuidadoso discernirá que las aplicaciones de los tipos presentados aquí dentro están correctas y que el entero Plan de las Edades está por medio de eso corroborado – la justificación, la santificación y la glorificación primero para la Iglesia, y subsiguientemente la restauración a todos los que la desean, de todas las familias de la Tierra.  Entonces, ¡esta es la clave para este glorioso Evangelio!

Querido Lector, si los asuntos aquí presentados le atraen a usted como verdad de algún modo, ciertamente le despertarán la energía y el celo para sacrificar los intereses terrestres, para ganar el premio del llamamiento superior o la vocación celestial – para que pueda hacerse uno de los sacerdotes reales, y pronto estar asociado con el gran “Sumo Sacerdote de nuestra profesión” en la gran obra de bendecir a la creación que gime.  Y si desea recibir una bendición de estas verdades, y participar de su espíritu, debe pasar la copa de refresco a los otros que necesitan justamente tal estímulo para revivificar sus corazones desfallecidos.  Y si desea colaborar en este ministerio descubrirá que todos los arreglos han sido perfeccionados para que pueda obtener estos libritos por un precio rebajado – por docena o por centena.  Todos aquellos que reciben alimento de la mesa del Señor son honrados con el privilegio de unirse en el servicio – como “colaboradores de Dios”.  Con amor cristiano,

Vuestro hermano y siervo en Cristo,
Charles Taze Russell

 

Contenido - Prefacio - Capitulo 1 - Capitulo 2 - Capitulo 3 - Capitulo 4Capitulo 5 - Capitulo 6 - Capitulo 7 - Capitulo 8Indice

 

 

Return to Spanish Home Page

Illustrated 1st Volume
in 31 Languages
 Home Page Contact Information