Studies in the Scriptures

Tabernacle Shadows

 The PhotoDrama of Creation

[left.htm]

 

HUSS, WICLIF, TINDAL Y OTROS.

Las enseñanzas de la historia no deben olvidarse, pero debemos cubrir con un manto de caridad muchas de las escenas bárbaras que deshonran sus páginas.  La Iglesia primitiva perdió de vista el Mensaje Divino para seguir las doctrinas de obispos a quienes ella misma había otorgado una autoridad divina, igual a la de los Apóstoles.  Debido a esto, muchas de las verdades más importantes del Evangelio se olvidaron.  Lord, en su obra “El Antiguo Mundo Romano,” dice:  “En el siglo II los obispos de la Iglesia fueron humildes siervos de Dios, mártires intrépidos, que predicaban a los fieles en aposentos altos, y no poseían título alguno de valor mundano.  El siglo III vio a la Iglesia más poderosa como institución en el mundo.  Cuando en el siglo IV el cristianismo se hizo la religión oficial, favoreció con su influencia los mismos males a que antes se opusiera tan tenazmente. El clero, ambicioso y mundano, buscó posiciones de distinción.  Se volvió indolente y arrogante.  Resultó que se efectuó la unión de la Iglesia con el Estado y los dogmas religiosos fueron impuestos a la fuerza por los magistrados.”

Afortunadamente cada época tiene cierto número de pensadores avanzados, los que no obstante el honor que se les rinde ya muertos, en vida reciben el epíteto de “tontos” y por regla general, son perseguidos.  A pesar de todo, constituyen los verdaderos benefactores de la humanidad.  Huss sufrió por su fidelidad a las doctrinas de la Biblia.  Wiclif y Tindal fueron perseguidos y la traducción de la Biblia hecha por el último fue consignada a las llamas por eclesiásticos de alta categoría, frente a la Catedral de San Pablo.

Más tarde Cránmer, Látimer y Ridley, que estuvieron identificados con la jerarquía romana primero, y luego con la inglesa, fueron quemados públicamente por el sólo hecho de haber cambiado de modo de pensar.  A la luz avanzada del día en que vivimos no percibimos gran diferencia entre las dos jerarquías.  Los católicos, lo mismo que los protestantes de hoy, miran con horror esas atrocidades del tiempo pasado, perpetradas en el nombre de nuestro querido Redentor.

 



Tyndale Translating the New Testament



Tyndale and His Testaments  Burned



Huss Before the Council



Burning of Huss



Cranmer, Latimer and Ridley



Wycliffe Before the Council



Sir John Oldcastle
Martyred Leader of the Lollards

< Previous          Next>

Page: Foreword - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10  - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25  26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 

Please mailto:day7000@sbcglobal.net for permission to use artwork.

Return to Spanish Home Page
 

Illustrated 1st Volume
in 31 Languages
 Home Page Contact Information